daughter said how flirty her brother-in-law is